Basic concepts and the history of audiovisual translation (AVT). Assignments on the production of audiovisual texts and translations. Group projects involving the production of a wide range of audiovisual translation modes including subtitling, dubbing, voiceover, audio description and the production of remakes.
İlk dosyayı sen ekleyebilirsin — notlar, geçmiş finaller, çözümler, cheat-sheet, ne varsa. Drive linki / PDF / ZIP / fotoğraf, hepsi olur.
Şu an: mail at, ben düzenleyip yayına alayım. Form/upload UX yakında geliyor (Kimya tasarlıyor).
| Dönem | Course CPA | |
|---|---|---|
| 2023-2024 Fall | 3.80 | 2 sec · 80 öğr |
| 2022-2023 Fall | 3.67 | 2 sec · 70 öğr |
| 2021-2022 Fall | 3.74 | 2 sec · 76 öğr |
| 2020-2021 Fall | 3.65 | 2 sec · 70 öğr |
| 2019-2020 Fall | 2.84 | 2 sec · 68 öğr |
| 2018-2019 Fall | 3.08 | 2 sec · 70 öğr |
| 2017-2018 Fall | 3.74 | 2 sec · 102 öğr |
Aggregate course GPA — Bilkent STARS'tan public data. Hoca-bazlı per-section detayı için STARS evaluation report →. Öğrenci anket cevapları KVKK kapsamında defter'de tutulmaz.