This is where consecutive interpreting stops being a classroom exercise and starts resembling the booth-adjacent reality of professional work — speeches get longer, denser, and more technical, and you are expected to render them into the target language with the precision a paying client would demand. Most of your time goes to live practice: argumentative and political speeches, jargon-heavy technical material, mock conferences, and virtual sessions with EU Parliament and Commission interpreters, all graded through practical midterms and a practical final. Building on the note-taking and reformulation reflexes from earlier consecutive courses, it sharpens the independence — terminology prep, coping strategies, performance self-assessment — that you will lean on in simultaneous training and eventually on the job.
→ STARS müfredatı (resmi syllabus)
İlk dosyayı sen atarsan — not, slayt, geçmiş sınav, çözüm, cheat-sheet, ne varsa — defter ekibi öğrenci paylaşımlarından bu dersin notlarını yazar. Drive linki / PDF / ZIP, hepsi olur.
| Dönem | Course CPA | |
|---|---|---|
| 2024-2025 Spring | 3.90 | 2 sec · 8 öğr |
| 2022-2023 Spring | 3.65 | 2 sec · 4 öğr |
| 2016-2017 Spring | 3.50 | 2 sec · 4 öğr |
| 2014-2015 Spring | 3.35 | 3 sec · 6 öğr |
| 2012-2013 Spring | 3.33 | 3 sec · 9 öğr |
| 2011-2012 Spring | 3.50 | 2 sec · 4 öğr |
| 2010-2011 Spring | 3.30 | 2 sec · 4 öğr |
| 2009-2010 Spring | 3.67 | 2 sec · 6 öğr |
| 2008-2009 Spring | 3.08 | 2 sec · 8 öğr |
| 2007-2008 Spring | 3.30 | 2 sec · 4 öğr |
Aggregate course GPA — Bilkent STARS'tan public data. Hoca-bazlı per-section detayı için STARS evaluation report →. Öğrenci anket cevapları KVKK kapsamında defter'de tutulmaz.
Fulfill all previous assignments and tasks.