Conference interpreting is about delivering meaning in real time across languages while a high-stakes conversation keeps moving, so the course treats interpreting less as translation and more as a performance skill under pressure. Most of the work happens in the booth and in simulations: you rotate through committee sessions, head-of-state meetings, trade talks, court settings, and roundtables, drilling A↔B and C→A directionality until the shifts become reflexive. Assessment is almost entirely practical (one performance grade, two practical midterms, two practical finals), and the course sits at the professional end of the T&I track, turning the consecutive and sight-translation foundations from earlier courses into the kind of versatility expected in actual conference booths.
→ STARS müfredatı (resmi syllabus)
İlk dosyayı sen atarsan — not, slayt, geçmiş sınav, çözüm, cheat-sheet, ne varsa — defter ekibi öğrenci paylaşımlarından bu dersin notlarını yazar. Drive linki / PDF / ZIP, hepsi olur.
| Dönem | Course CPA | |
|---|---|---|
| 2024-2025 Spring | 3.30 | 2 sec · 8 öğr |
| 2022-2023 Spring | 4.00 | 2 sec · 4 öğr |
| 2016-2017 Spring | 3.50 | 2 sec · 4 öğr |
| 2014-2015 Spring | 3.50 | 2 sec · 4 öğr |
| 2012-2013 Spring | 3.33 | 2 sec · 6 öğr |
| 2011-2012 Spring | 3.85 | 2 sec · 4 öğr |
| 2010-2011 Spring | 3.30 | 2 sec · 4 öğr |
| 2009-2010 Spring | 3.53 | 2 sec · 6 öğr |
| 2008-2009 Spring | 3.50 | 2 sec · 8 öğr |
| 2007-2008 Spring | 3.30 | 2 sec · 4 öğr |
Aggregate course GPA — Bilkent STARS'tan public data. Hoca-bazlı per-section detayı için STARS evaluation report →. Öğrenci anket cevapları KVKK kapsamında defter'de tutulmaz.
fulfilling all assignments and tasks.